Termini e condizioni di utilizzo

Le presenti Condizioni d'uso si applicano a tutti gli utenti di questo sito Web di proprietà di Boehringer Ingelheim, indipendentemente dalla modalità di accesso.
 

1. Destinatari di questo sito web

Questo sito web è destinato ad essere una risorsa nazionale per informazioni generiche. Di conseguenza, i contenuti forniti sono di natura nazionale e non sono destinati a rivolgersi agli utenti in altri paesi. Le informazioni specifiche del tuo paese potrebbero differire dalle informazioni locali  fornite su questo sito web.

In particolare, le informazioni fornite sullo stato di approvazione e sulle etichette dei prodotti approvati possono variare da paese a paese; le informazioni specifiche per paese possono essere disponibili nel tuo paese. Alcune sezioni o l'intero sito web possono essere destinati solo a utenti specifici (ad es. veterinari). Tali parti saranno chiaramente contrassegnate. Per accedere ai contenuti riservati, gli utenti dovranno confermare di essere qualificati o comunque di rientrare nel gruppo di pubblico previsto.

Questo sito web è di proprietà di Boehringer Ingelheim Animal Health SpA, con sede legale in Milano, Via Vezza d’Oglio 3 (d’ora in avanti, “BIAH”, “noi”, “ci” oppure “nostro/a/i/e”), una società appartenente al gruppo Boehringer Ingelheim, ed è realizzato in conformità alle disposizioni normative di cui al Regolamento UE 2019/6.

I siti web di Boehringer Ingelheim Animal Health SpA eventualmente riservati ai soli Medici Veterinari o proprietari di animali hanno lo scopo di fornire risposta a specifiche richieste di informazioni e approfondimenti afferenti aree terapeutiche di Boehringer Ingelheim.

Nell’utilizzare questo sito web, dovete attenervi alle seguenti norme:

 

2. Uso dei contenuti

2.1. Tutti i contenuti da noi forniti su e tramite questo Sito web oppure attraverso altre comunicazioni sono di proprietà del gruppo Boehringer Ingelheim o in licenza di utilizzo al gruppo Boehringer Ingelheim e sono comunque protetti da copyright. Si concede il permesso di utilizzare i contenuti a condizione che 1) questo avviso appaia in tutte le copie e che, in particolare, appaiano sia il marchio di copyright che questo avviso 2) gli stessi vengano usati soltanto per scopo informativo, personale e non commerciale e che i contenuti stessi non vengano copiati né pubblicati, né trasmessi su media commerciali, e 3) non vengano apportate modifiche a nessun degli stessi. L’uso per qualsiasi altro scopo è espressamente vietato e può comportare gravi sanzioni civili e penali. Le violazioni saranno perseguite.

2.2. Il permesso di cui sopra non comprende l’uso del disegno o del layout di qualsiasi sito web e materiale di proprietà di, gestito da, concesso in licenza o controllato da una delle società del gruppo Boehringer Ingelheim. I siti web e i materiali in essi pubblicati sono protetti dalle leggi in materia di copyright, segni distintivi, marchi di fabbrica, concorrenza e non possono essere copiati né imitati, né in tutto, né in parte. Nessun marchio di fabbrica, immagine aziendale, logo, grafica, suono o immagine proveniente da qualsiasi sito web o materiale può essere copiato o ritrasmesso, salvo esplicito permesso da parte della specifica società di Boehringer Ingelheim che possiede tali diritti.

2.3. Gli eventuali diritti non espressamente concessi in questa sede sono riservati.

 

3. Avvertenza relativa ai marchi di fabbrica

Le denominazioni commerciali dei prodotti di Boehringer Ingelheim a cui si potrebbe far riferimento in questa sede o in altri materiali e/o siti web di Boehringer Ingelheim, indipendentemente dal fatto che siano riportate o meno in grassetto o con il simbolo del marchio di fabbrica ®, sono marchi di fabbrica di società affiliate del gruppo Boehringer Ingelheim, tra cui noi stessi. Le denominazioni delle società e dei prodotti ad esse legati eventualmente citati in questa sede possono essere marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari. Fatta eccezione per quanto permesso in questa sede, l’uso di tali marchi di fabbrica, della ragione sociale Boehringer Ingelheim e del logo aziendale e di qualunque altro marchio o logo registrato a nome Boehringer Ingelheim è espressamente vietato e può costituire una violazione penalmente perseguibile. I prodotti di cui eventualmente si parla in questa sede o in altri materiali e/o siti web di Boehringer Ingelheim possono avere denominazioni commerciali, etichettature, presentazioni del prodotto differenti nei diversi Paesi. Qualora sia richiesto un chiarimento, vogliate contattare la nostra società affiliata locale.

 

4. Responsabilità

4.1. Il gruppo Boehringer Ingelheim e/o i suoi rispettivi fornitori non forniscono alcuna dichiarazione in merito all’idoneità a qualunque scopo delle informazioni contenute nei documenti e nella relativa grafica pubblicati su questo sito. Tutti tali documenti e la relativa grafica vengono forniti "nello stato in cui si trovano", senza garanzie di alcun tipo.
Il Gruppo Boehringer Ingelheim declina ogni dichiarazione, garanzia e condizione in relazione a queste informazioni, incluse tutte le garanzie implicite, l'idoneità per uno scopo particolare, il titolo e la non violazione. L'accesso, l'utilizzo del contenuto del sito web sono a rischio dell'utente. In nessun caso le entità del Gruppo Boehringer Ingelheim saranno responsabili per eventuali danni o perdite, derivanti da un'azione contrattuale, negligenza o altra azione lesiva, derivanti da o in connessione con l'uso o la messa a disposizione delle informazioni presenti su questo sito web.

4.2. In caso di registrazione la responsabilità della gestione del vostro ID e della vostra password di accesso sarà in capo a voi. Non dovrete comunicare, prestare, cedere o vendere a nessuno il vostro ID o la vostra password di accesso. Siete integralmente responsabili di tutte le attività che avvengono con il vostro ID e la vostra password di accesso. Con la presente convenite di comunicarci immediatamente qualunque uso non autorizzato del vostro ID e della vostra password e di seguire le nostre istruzioni. Il gruppo Boehringer Ingelheim e/o i suoi rispettivi fornitori non saranno responsabili di alcun danno o perdita derivante dalla vostra mancata ottemperanza a questi doveri.

4.3. Se non sei un veterinario ricorda che tutte le informazioni contenute in questo sito Web (comprese le informazioni sui prodotti, le malattie e il loro trattamento) non intendono sostituire la consultazione con un veterinario. Il sito web non è in alcun modo destinato a offrire una diagnosi medica o consigli terapeutici specifici per il paziente. Se hai bisogno di consigli su un problema di salute specifico, consulta un veterinario.

4.4. I documenti e la relativa grafica pubblicati su questo sito potrebbero contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici. Alle informazioni qui contenute vengono apportate periodicamente modifiche. Il gruppo Boehringer Ingelheim e/o i suoi rispettivi fornitori potranno, in qualunque momento, apportare miglioramenti e/o modifiche al sito web qui descritto.

4.5. In nessun caso il gruppo Boehringer Ingelheim e/o i suoi rispettivi fornitori saranno responsabili di eventuali danni specifici, indiretti o emergenti, né di danni di qualsivoglia natura conseguenti alla perdita d’uso, di dati o di profitti, indipendentemente dal fatto che ciò avvenga per un’azione contrattuale, per negligenza o per altra azione di responsabilità civile, derivanti dall’uso o dall’esecuzione di software, documenti, prestazione o mancata prestazione di servizi o informazioni disponibili su questo sito, o in relazione agli stessi.
I servizi di promemoria forniti da Boehringer Ingelheim Animal Health Italia S.p.A., se presenti sul Sito, devono intendersi di carattere facoltativo e meramente informativo. Pertanto, Boehringer Ingelheim Animal Health Italia S.p.A. non potrà essere ritenuta in nessun caso responsabile per eventuali disservizi nell’invio dei promemoria, per ritardi o incompletezza degli stessi, dovuti a ragioni di carattere tecnico o di altro tipo. Resta altresì inteso che l’utente è il solo responsabile della veridicità e della correttezza dei dati personali e delle informazioni relative agli animali registrati sul Sito. Pertanto, Boehringer Ingelheim Animal Health Italia S.p.A. non potrà esser considerata in nessun caso responsabile per l’esattezza di tali dati, così come per la correttezza e tempestività del conseguente servizio di promemoria attivato dall’utente.

 

5. Link a siti di soggetti terzi

Il nostro sito web può contenere link (collegamenti ipertestuali/riferimenti) ad altri siti web gestiti da terzi o da altre entità appartenenti al gruppo di società Boehringer Ingelheim. Il contenuto dei siti web esterni è al di fuori del nostro controllo. La responsabilità per il contenuto ricade esclusivamente sui gestori dei siti collegati. I link sono offerti solo per comodità. Non implicano una raccomandazione o un'approvazione da parte nostra. Pertanto, Boehringer Ingelheim non si assume alcuna responsabilità per il contenuto e la disponibilità dei siti collegati né alcuna responsabilità per eventuali danni o lesioni di qualsiasi tipo in relazione al contenuto di tali siti. Gli utenti accedono ai siti Web collegati sotto la propria responsabilità e sono soggetti alle politiche sui cookie, sulla privacy e legali del sito collegato.

 

6. Domande e commenti e contenuti generati dagli utenti

Le domande e i commenti indirizzati a Boehringer Ingelheim tramite questo Sito non devono riguardare questioni sanitarie personali o specifici prodotti soggetti a prescrizione medica, che dovrebbero invece essere indirizzate a un operatore sanitario. Nella misura in cui il sito Web consente di contribuire con contenuti generati dagli utenti al sito Web (ad esempio, commenti, domande o aggiunta di discussioni, ecc.), è necessario garantire che tali contenuti siano veritieri, accurati, non fuorvianti, non promozionali, non commerciali, inoffensivi e conformi a tutte le leggi e i regolamenti applicabili. Monitoreremo regolarmente tali contenuti e rimuoveremo i contenuti non conformi senza preavviso. Qualora un utente del Sito inviasse informazioni comprendenti domande, commenti, suggerimenti o simili riguardanti il contenuto del Sito, tali informazioni saranno considerate di natura non riservata e il gruppo Boehringer Ingelheim non avrà obblighi di alcun genere con riferimento a tali informazioni e sarà libero di riprodurre, utilizzare, divulgare e distribuire tali informazioni ad altri – tuttavia, ove richiesto dalla legislazione applicabile in materia di privacy, unicamente in forma resa anonima – senza limitazioni.

Eventuali segnalazioni di farmacovigilanza devono essere inviate al seguente indirizzo mail: farmacovigilanza-animalhealth@boehringer-ingelheim.com.

 

 7. Newsfeed RSS

L’utilizzo dei newsfeed RSS di Boehringer Ingelheim è soggetto alle presenti Condizioni d’Uso. Boehringer Ingelheim si riserva il diritto di sospendere questo servizio in qualunque momento.

 

8. Varie

8.1. Ci riserviamo il diritto di modificare in ogni momento le presenti Condizioni d’Uso.
8.2. Le presenti Condizioni d’Uso saranno disciplinate dalle leggi italiane. Qualora una qualsiasi delle disposizioni delle presenti Condizioni d’Uso dovesse essere giudicata nulla, rimarranno in vigore le restanti disposizioni delle presenti Condizioni d’Uso.
8.3. L’utente è tenuto a leggere, comprendere e rispettare le presenti Condizioni d’Uso, oltre che ad utilizzare i contenuti del Sito nel pieno rispetto delle leggi, regolamenti, disposizioni di Autorità o codici di autodisciplina presenti nel Paese di origine.​

FRONTPRO è un medicinale veterinario senza obbligo di prescrizione (SOP) che può essere consegnato solo dal farmacista. 
Leggere attentamente il foglio illustrativo. Non utilizzare nei cuccioli di età inferiore alle 8 settimane o con un peso inferiore a quello indicato per ogni confezione. 
L’uso scorretto può essere nocivo, chiedi consiglio al tuo veterinario. Aut. Pub. 45-VET-2023. 


Non utilizzare Frontline Tri-Act nei cuccioli di età inferiore alle 8 settimane o di peso inferiore a quello indicato per ogni confezione. 
Per i cani oltre i 10 kg di peso il medicinale veterinario non deve essere somministrato da donne in gravidanza o che sospettano di esserlo. 
Le donne in età fertile devono usare guanti quando lo manipolano. Non usare nei gatti e nei conigli.

Non utilizzare Frontline Combo Spot On Cani nei cuccioli di età inferiore alle 8 settimane e/o con un peso inferiore a quello indicato per ogni confezione. 
Non utilizzare Frontline Combo Spot On Gatti nei gattini di età inferiore alle 8 settimane e/o con un peso inferiore a 1 kg. Non utilizzare in furetti di età inferiore ai 6 mesi. 
Non utilizzare Frontline Combo Spot On Cani Gatti nei cuccioli e nei gattini di età inferiore alle 8 settimane e/o con un peso inferiore a quello indicato per ogni confezione. 
Non utilizzare Frontline Spray nei cuccioli e nei gattini di età inferiore a 2 giorni. Non usare nei conigli. 
SONO MEDICINALI VETERINARI, LEGGERE ATTENTAMENTE IL FOGLIO ILLUSTRATIVO. 
Tenere fuori dalla portata dei bambini e usare particolare attenzione finché il sito di applicazione non sia asciutto. 
L’uso scorretto può essere nocivo, chiedi consiglio al tuo veterinario. Aut. Pub. 19-VET-2024 

 

© Tutti i diritti riservati - Boehringer Ingelheim Animal Health Italia S.p.A. - Via Vezza d'Oglio, 3 - 20139 Milano
Capitale Sociale: Euro 2.143.360,00 int. vers. Codice Fiscale e numero di Iscrizione al Registro Imprese Milano 00221300288 P.IVA 11284400154 REA n. 1453256 - PEC BIAHitalia@legalmail.it
Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento della C.H. Boehringer Sohn AG & Co.KG - Società con socio unico.